OUI issue NGINST-64002: Error occurred in validation of: “Host Name”
When installing an Oracle application using OUI (Oracle Universal Installer) sometimes it verifies if a given host is reachable.
Unfortunately, in my case, it was always failing:

All this despite the host was perfectly reachable using Ping:

So what was …